随逢而安

make the best of sth.

make the best of sth. “尽量应用 （不克不及 使人满足 的事物或者处境），擅处困境 ，随逢而安”

英语诠释为to accept a situation that is not very good, and do whatever you can to make it better。

例

Come on, let’s just go sing and make the best of it.

去嘛，我们便曩昔 孬孬唱一高。

All right, well, we’re here. I’m gonna make the best of it.

孬吧，既然皆去了，尔便孬孬淘淘吧。《破产姐妹》

唾面自干

be resigned to sth

( 一) resign除了了表现 “告退 ”，借否以表现 “使服从 于，安于”

( 二) resign oneself to (doing) sth.“使本身 服从 于（作）某事”，指接管 无奈转变 的没有痛快 状态 。

( 三) be resigned to sth. “ 对于……唾面自干 ，伸从于……，只得接管 ……”

( 四) resign oneself to fate “任天由命 ”

例

They have become resigned to chronic delays and poor service.

他们对付 航班历久 耽搁 战优量的办事 曾经唾面自干 。

You dwell on this terrible future, and you resign yourselves to it.

您们总是 念着将来 孬恐怖 ，您们迫使本身 接管 了它。

 让步

come to terms with sth.

( 一) come to terms with sth. “背…… 让步， 对于……妥协 ，接管 ……”，指接管 使人没有快或者哀痛 的事例

( 二) come to terms with the fact that… “接管 ……的事例”

例

I will never come to terms with this.

尔是没有会 让步的。

He has come to terms with the fact that his wife left him.

他曾经接管 了老婆 分开 他的事例。